Ready-to-use syringe containing resorbable injectable bone substitute intended for filling bone defects that are not intrinsic to the stability of the bone structure.